Departamento de Estado establece Centro de Recuperación con SBA para ayudar a pequeños comerciantes del Viejo San Juan

25 de enero de 2018

NOTICIAS | Departamento de Estado , Huracán Irma , Huracán María , Luis Gerardo Rivera Marín , NOTICIAS , Relaciones Federales , Small Business Administration , Viejo San Juan

El secretario de Estado, Luis Gerardo Rivera Marín, anunció hoy el establecimiento temporal del Centro de Recuperación para Negocios junto a la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), en las facilidades del Departamento de Estado, como medida para ayudar a los pequeños comerciantes del Viejo San Juan que sufrieron los embates del huracanes Irma y María.

Rivera Marín explicó que la SBA, la agencia federal que provee asistencia a los negocios afectados en un desastre declarado, se ha dedicado a ayudar a los negocios en su recuperación, y que a este momento, más de $28 millones han sido aprobados en préstamos a dueños de negocios en Puerto Rico.

Yvette T. Collazo, directora de distrito de la SBA para Puerto Rico e Islas Vírgenes, expresó: "En SBA estamos comprometidos con ayudar a las víctimas de los huracanes Irma y María en Puerto Rico a recuperarse y reconstruir sus vidas. Los préstamos directos que ofrecemos son a bajo interés, con términos de pago de hasta 30 años. Nos complace esta alianza con el Departamento de Estado, en la que los negocios ubicados dentro y cerca del casco histórico de San Juan tendrán un centro al que podrán acudir para solicitar la asistencia financiera por desastre de la SBA".

"Desde que poco a poco fueron abriendo los comercios del Viejo San Juan, nos dimos cuenta que les hacía falta ayuda para restablecer sus operaciones y que éstas fueran retomando su ritmo. Una de estas ayudas sin duda alguna es la SBA quien respondió rápidamente al llamado para orientar a los comerciantes de las alternativas que tienen disponible", agregó el Secretario de Estado.

Asimismo, indicó que los empresarios de esta área tienen tiempo limitado y les es más factible visitar este centro que les proporciona los recursos necesarios para la recuperación en un local céntrico, donde obtendrán respuestas rápidas sin tener que visitar centros localizados más distantes. El Centro de Recuperación en el Departamento de Estado está ubicado en el primer piso y estará abierto de lunes a viernes, con un horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.